Term Gallery logo

Значения термина advenedizo на испанском

португальский
adventicio
английский
foreign

Natural de un sitio que no es en el que se encuentra o reside.

      foreign
      английский
      upstart

      Que viniendo de condición humilde, ha logrado cierta riqueza y quiere aparentar entre los de clase social alta, especialmente si no es aceptado o se ha vuelto presuntuoso.

      Ещё
            upstart

            Que, habiéndose criado en otra religión, se convierte al cristianismo.

                  Синонимы
                  Examples for "cristiano nuevo"
                  Examples for "cristiano nuevo"
                  1
                  Mira: tu padre es cristiano nuevo, y eso desagrada a los viejos.
                  La gesta del marrano
                  2
                  Soy cristiano nuevo, cierto, pero colaboro con el arzobispado de Granada.
                  La mano de Fátima
                  3
                  Un cristiano nuevo le clavó la espada en el vientre, sacándole los intestinos.
                  Fernando e Isabel
                  4
                  Por lo general era hombre el cristiano nuevo y mujer la cristiana vieja.
                  La gesta del marrano
                  5
                  Y pasé a ser Jaime Ribes, cristiano nuevo o converso de la fe hebraica.
                  El atlas furtivo
                  Использование термина advenedizo на испанском
                  1
                  Debemos responder a esta pregunta: ¿cómo librar a Torunna de ese advenedizo?
                  El segundo imperio
                  2
                  Desde el principio, Cardinal supo que este nuevo advenedizo representaría un problema.
                  Phasma
                  3
                  Quizá le gustaría que usted se eclipsara en beneficio de ese advenedizo.
                  La dama de la Toscana
                  4
                  La situación se había torcido desde la aparición de ese príncipe advenedizo.
                  Cormyr
                  5
                  El neocórtex es un advenedizo en el mundo natural, un añadido perjudicial.
                  Dracula desencadenado
                  6
                  El advenedizo amenaza arrebatarme, no solo su mano, sino también su favor.
                  María estuardo
                  7
                  Aun en el caso de que yo fuera legítimo, sería un advenedizo.
                  Teodora, emperatriz de bizancio
                  8
                  No era ningún advenedizo que no supiera de qué iban aquellos asuntos.
                  Cuando pase la tormenta
                  9
                  Era solo cuestión de tiempo antes de que algún advenedizo lo retara.
                  El corazón del mal
                  10
                  Ese advenedizo sin duda pensaba que su fortuna se lo permitía todo.
                  La Estrella Azul
                  11
                  Mi abuelo nunca le vendería un paquete de acciones a un advenedizo.
                  Betsy
                  12
                  Los thetianos no aceptarían jamás a un advenedizo impuesto por el consejo.
                  Cruzada
                  13
                  Y otro para este advenedizo, y veremos quién aguanta mejor la bebida.
                  La era del diamante
                  14
                  Watkins aseguraba que no sería imposible unir al aristócrata con el advenedizo.
                  Estuche de muerte
                  15
                  Y aquí estoy, como nací en el extranjero todavía soy un advenedizo.
                  El juego de la pasión
                  16
                  Así es que ningún advenedizo me puede venir con cuentos a mí.
                  El nacional
                  Об этом термине
                  Больше словосочетаний
                  Translations for advenedizo
                  португальский
                  adventicio
                  английский
                  foreignupstart
                  Advenedizo через время
                  Advenedizo в диалектах
                  Испания
                  Частое
                  Аргентина
                  Частое